Произведения

О юбилейном концерте к 115-летию со дня рождения Джаудата Файзи в ДМШ им. Дж. ФайзиПродолжить чтение

О премьере музыкальной комедии «Башмагым» Т. Гиззата и Дж. Файзи в Татарском академическом театре им. Г. Камала.

Трудно себе представить, что в репертуаре театра им. Г. Камала никогда не ставились «Башмачки» Тази Гиззата и Джаудата Файзи. Это очень весёлый и добрый спектакль, история любви двух молодых людей, относящихся к трудностям с озорством, присущим юности. Забавные интригующие ситуации, лукавство персонажей, тонкий юмор, вложенный автором в уста героев, захватывают внимание зрителя. Публика любит «Башмачки», знает их, ждёт возможности посмотреть их снова и снова.

7 и 8 марта казанцы получили в подарок драгоценные «Башмачки». Оба дня – полный аншлаг. Желающие приобрести «лишний билетик у входа в театр» придавали ситуации дополнительный драматизм, усиливали ожидание волшебства.

 

Как же так получилось, что в этом театре никогда не ставилась музыкальная комедия «Башмагым»?

Музыкальная комедия «Башмагым» создавалась в годы Великой Отечественной войны. Впервые казанский зритель увидел её в 1942 г. Это были такие же мартовские дни, но только тогда вечерняя Казань не сияла иллюминацией, а была темна от светомаскировки, защищавшей город от вражеских налётов. Освобождённые от рытья окопов Тази Гиззат и Джаудат Файзи выполняли государственный заказ — создавали произведение, способное поднять моральный дух людей, недоедавших, мёрзнувших в неотапливаемых квартирах и трудившихся на оборонных предприятиях в три смены.

Премьера «Башмачков» состоялась 2 марта 1942 г. в Театре оперы и балета. Музыкальная комедия «Башмагым» стала первой опереттой в татарской культуре. Её партии исполняли оперные певцы в сопровождении симфонического оркестра.

В это время Джаудат Файзи работал заведующим музыкальной частью и дирижёром Татарского государственного театра им. Г. Камала. Но произведение «Башмагым» было написано не для этого театра, а для оперной сцены.

Джаудат Файзи создал много сочинений для драматических спектаклей. Однако, такое произведение, как оперетта, было создано им впервые. Автор уготовал ему судьбу звучать в оперных театрах. Между тем, драматические театры адаптировали спектакль под вокальные возможности своих актёров и подгоняли партитуры под свои оркестры. С фрагментами из спектакля концертные бригады выезжали на фронт, где бойцы на передовой отвлекались от суровых боевых будней, слушая приехавших из Казани артистов. Впоследствии «Башмачки» были переведены на многие языки. Они побили все рекорды по количеству постановок.

Театр оперы и балета им. М. Джалиля давно не ставит эту оперетту, зато все татарские драматические театры время от времени возвращаются к теме «Башмачков». В течение последних семи лет мы не устаём публиковать свои отзывы о постановках «Башмачков», представленных в Казани. Мы благодарим все театры за подаренный нам калейдоскоп прекрасных постановок «Башмачков», за подаренное нам наслаждение юмором Тази Гиззата и восхитительной музыкой Джаудата Файзи. Каждый режиссёр вносит своё видение этого произведения, адаптируя драматургию Тази Гиззата под сегодняшний день. Или, напротив, как Оперная студия, стараясь вернуть оперетте её первоначальный вид, разыскивает утерянные и восстанавливает сохранившиеся партитуры Джаудата Файзи.

Давайте вспомним эти прекрасные постановки и наши впечатления от них.

В 2017 г. в Казани постановок не было. Я только позволила себе напомнить о юбилейных днях двух эпохальных вехах в жизни татарского музыкального театра: создание первой музыкальной драмы «Галиябану» Мирхайдара Файзи и первой музыкальной комедии «Башмагым» Джаудата Файзи («Две звезды с одним именем», «Два крыла». 75 лет со дня написания и первой постановки музыкальной комедии Джаудата Файзи «Башмачки», «Юбилейные дни в марте 2017 года»).

В 2018 г. я решила напомнить всем о предстоящем юбилее Джаудата Файзи «Призывом к участию» в предстоящих мероприятиях. И, как-будто, услышав меня, театр им. Г. Кариева представил казанцам свою постановку «Башмачков». Это были первые «Башмачки» в моей жизни («Не пропустите! «Башмачки» на сцене театра им. Г. Кариева», «Встреча родных в театре им. Г. Кариева. «Башмачки»).

Уфимский театр «Нур» не остался в стороне, создав свою версию «Башмачков». Уже в начале 2019 г. театр «Нур» привёз в Казань свои «Башмачки», арендовав для показа театр им. Г. Камала («Фейерверк на сцене — экстаз в зале», «Театр «Нур» везет в Казань «Башмачки» Джаудата Файзи», «Две публикации на тему «Башмачков» Джаудата Файзи»).

Летом 2019 г. мы увидели нечто совсем невероятное. Театр им. К. Тинчурина создал мюзикл «Башмачки-JAZZ». Здесь Джаудат Файзи выступил в соавторстве с молодым композитором Ильясом Камалом. Вот так любят наши соотечественники «Башмачки». Режиссёры и музыканты стремятся привнести своё видение истории потерянных башмачков в новые постановки. Что же, ведь Джаудат Файзи и сам был новатором в музыке. Видимо, поэтому его музыка так хорошо адаптировалась под джазовую стилистику («Поздравляем с победой»).

А осенью того же года на XIX всероссийском фестивале народных самодеятельных театров «Идель-йорт» победителем стал спектакль «Башмагым» челябинского народного театра («Джаудат Файзи» на «Идель-йорт», «Из Челябинска в Казань — в «башмачках» от Джаудата Файзи»). Так Казань подошла к юбилейному году Джаудата Файзи. Много ярких событий произошло в год 110-летия композитора. Самым весомым из которых было возрождение Оперной студией Казанской консерватории музыкальной комедии «Ходжа Насретдин» Джаудата Файзи и Наки Исанбета («Ходжа Насретдин возвращается», «Манзара» и «Ходжа Насретдин», «Ходже Насретдину» — 80 лет», «Аплодируя «Ходже Насретдину», «Завершение фестиваля и рождение нового театра», «Татарская опера на фестивале в Москве»). Несмотря на то, что спектакль был несколько раз показан в Казани и представлен на двух фестивалях («Под занавес. «Ходжа Насретдин» — на международной арене», «Как увидеть музыку? Родные напевы в Москве»), не все смогли насладиться чудесной восточной сказкой с волшебной музыкой Джаудата Файзи.Четыре года прошло со времени фестивальных показов Ходжи Насретдина. Одной из жемчужин музыкального наследия Джаудата Файзи стал этот озорной спектакль. Я сейчас напоминаю всем театрам о его существовании, о том, что партитуры собраны, восстановлен сценарный план, и вы знаете, где их можно найти. А мы, зрители, очень хотим услышать давно не исполнявшуюся музыку этого шедевра. «Ходжа Насретдин» считается музыкальной драмой. Это произведение было создано в 1941 г. Он является предшественником «Башмачков», ступенью от музыкальной драмы к музыкальной комедии. Взявшись за «Ходжу Насретдина», коллектив Оперной студии воссоздал утерянные партитуры, разобрал стёртые временем автографы композитора, воскресил волшебную оперетту, вернув её зрителям. То же самое сделала Оперная студия в далёком 2009 г. с материалами «Башмачков» («Новые впечатления от старой постановки»). Постановка «Башмачки» в исполнении Оперной студии была показана по телеканалу ТНВ в юбилейном 2020 г. («Внимание! По просьбам телезрителей: ТНВ-планета приглашает на просмотр «Башмачков» Джаудата Файзи», «Новые впечатления от старой постановки»). Просмотр этой записи спектакля предварил начало международной научной конференции «Музыка в диалоге культур», прошедшей в Казани в 2020 г. А в марте 2022 г. в здании театра им. К. Тинчурина Казанская государственная консерватория организовала и провела концерт, посвящённый 80-летнему юбилею «Башмачков» («Башмагым-80. Приглашение на концерт», «Музыка, согревающая сердца»). Как оказалось, этот концерт предварял большую работу по воссозданию постановки «Башмачков» Оперной студией Казанской консерватории. В 2023 г. Оперная студия представила нам обновлённую постановку «Башмачков». Это классический вариант оперетты, тот оригинальный вариант, созданный для оперной сцены, настоящие «Башмачки», дающие возможность оперным певцам показать все голосовые возможности, всю красоту музыки Файзи, музыку, как средство выражения чувств и настроений героев («Спасибо за «Башмачки», «Останьтесь в Казани! — Здесь вас ждёт чудо», «В гости к Карим-баю», «День Файзи в Большом концертном зале»,«Башмачки», дарящие радость», «По следам «Башмачков из Оперной студии»). Не только казанский зритель смог увидеть «Башмачки». VIII фестиваль музыкальных театров России и стран СНГ «Видеть музыку» в Москве принял Оперную студию и представил её москвичам и гостям столицы («Благодарим за музыку Файзи»).

А прошлым летом нас ждал сюрприз от театра им. Г. Камала. В рамках фестиваля «Чаткылар» («Искры») во дворике «Шарык клубы» прозвучала музыка Джаудата Файзи («Сюрприз от театра Камала»). Стало понятно, что театр им. Г. Камала готовит к показу спектакль, который войдёт в историю театра, как совершенно новые «Башмачки» («Подарите нам «Башмачки! Новый виток долгого пути».) И вот этот день настал. Премьера «Башмачков» в театре Г. Камала вызвала разные толки. Ещё бы, ведь нам сегодня есть с чем сравнивать.

Мы любим все «Башмачки», которые нам довелось увидеть. Произведение, рождённое весной, дарит нам лёгкую, весеннюю музыку, весеннее настроение, радость встреч с родными и новые впечатления от режиссёрских находок.

Режиссёр постановки Фарид Бикчентаев — заслуженный артист РТ и РФ. Режиссёру удалось воплотить авторскую идею, сделать музыку неотъемлемой и очень важной составляющей, пронизывающей действие, выражающей настроение сцен и всего спектакля. С помощью музыки и танца выражены радость, лиричность, игривость и озорство эпизодов.

Этот спектакль и должен быть лёгким и жизнерадостным. Несмотря на драматическую историю его рождения, он должен нести радость зрителям. Новый спектакль поднял настроение не только зрителям. Было видно, что актёры, принявшие участие в постановке Фарида Бикчентаева, были счастливы находиться на этой сцене. Авторы, создавая это произведение в военном 1942-м, шутили. Шутят и сегодняшние режиссёры, ставя новые постановки, привнося своё видение смешных ситуаций в драматургию Тази Гиззата. Шутили и актёры, игравшие в спектакле сегодня. Авторы «Башмачков» были новаторами. И само произведение подвигает к новаторству сегодняшних режиссёров.

Шум дождя, смывающие следы, удары грома, предвещающие большие перемены, зонтики и современные реалии не выбиваются из общей картины старого уклада жизни, а являются лишь деталями, вносящими идею неподвластности чувств и эмоций временным ограничениям. Не важно, когда это было написано. Вся эта история – что-то важное, личное, а, значит, это про нас. Вечная история! Режиссёр расширяет временные границы пьесы, перенося героев в наше время.

А как современно и свежо звучит музыка! Оркестр под управлением Данияра Соколова, внимательно следя за тем, что происходит на сцене, говорит своё слово, придавая действию больше драматизма, больше лиричности или озорства. Трепетная музыка передаёт малейшие изменения атмосферы на сцене, окрашивая её яркими эмоциями и беря в плен наши сердца.

Всё, что происходит на сцене – вне времени. Это подчёркивают и костюмы героев, представляющие смешение стилей, и речитатив в устах отчаянной Джихан, который мы сегодня называем рэпом, и лодочки на Булаке, велосипеды и электро самокаты. Всё это подчёркивает мысль о неизменности человеческих пороков и страстей, разыгрываемых в пьесе, и о бессмертии «Башмачков», вновь и вновь возникающих на сценах современных театров.

Только в театре возможно такое чудо, где забавно соединяется «сегодня» и «вчера». Мера и чувство стиля -залог успеха режиссёрской работы в современном театре. В «Башмачках» Бикчентаева соблюдено всё — и мера и стиль. Актёрская игра совершенна, игра оркестра безупречна. Любимые арии завораживают.

Вот такой он, новый взгляд на старые «Башмачки». Думаю, что шутливый тон постановки понравится и зрителям и критикам. Легко, весело, задорно и оптимистично шагнут они в театральную жизнь Казани. Новые «Башмачки» созданы, чтобы блистать на новой сцене, быть её украшением и добрым началом счастливой и успешной жизни нашего любимого театра в его новом доме.

Поздравляем с новыми «Башмачками»!

Диляра Мухамедьярова

Какой праздник обходится у нас без «Башмачков»?! Внимание! Не пропустите! С 10 по 14 июля в Казани впервые проходит фестиваль «Чаткылар» (Искры»).Продолжить чтение