ШАХМАЙ ЗНАКОМИТСЯ С ХАРИСОМ ФАЙЗИ

«Наш дом в деревне был самым красивым.» Сегодня в доме, о котором пишет в своей автобиографии Харис Файзи, размещается музей, хранящий память обо всех Файзи.Продолжить чтение

МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА ИМ. ДЖАУДАТА ФАЙЗИ ПРИГЛАШАЕТ НА КОНЦЕРТ

21 февраля в 17.45 ДМШ им. Джаудата Файзи проведёт концерт из цикла «Музыкальные вечера». В программе произведения композитора и татарские народные песни из числа вошедших в его сборник «Халык җәүһәрләре» в обработке современных композиторов.Продолжить чтение

ОПЕРА МАНСУРА МУЗАФАРОВА «ГАЛИЯБАНУ»?

Кто из татар не знает историю любви Галиябану и Халила, не слышал и не поет песню Галиябану? Имя Галиябану символизирует красоту, чистоту и величие татарской женщины. Пьеса, которую более ста лет тому назад написал Мирхайдар Файзи, стала культовой у татар. Она более века не сходит со сцен татарских профессиональных театров. Песню Галиябану, её мелодию использовали в своём творчестве многие татарские композиторы-классики: в увертюрах, сюитах. Александр Ключарёв переработал по-своему музыку к драме «Галиябану». И у Салиха Сайдашева и у А. Ключарёва свои увертюры к драме «Галиябану». Назиб Жиганов использовал мелодию в операх «Алтынчач» и «Намус». Рустем Яхин сделал переложение для фортепиано. А Мансур Музафаров в 1940 г. написал оперу «Галиябану». Опера была поставлена в Татарском Государственном оперном театре.

Но где эта музыка? Почему мы лишены возможности её услышать? Сейчас уже никто не помнит о такой опере. А сколько сценических музыкальных произведений наших классиков мы ещё потеряли? В чём причина такой амнезии? Не в том ли, что у нас нет татарского музыкального театра, где бы ставились национальные оперы, оперетты и балеты, театра, который хранил бы историю нашей классической музыкальной культуры?

Кто теперь может восстановить утерянные шедевры и вернуть их нам? Ответ на этот вопрос лежит на поверхности. За последние годы казанский зритель имел счастье познакомиться с давно утраченными татарскими классическими операми и опереттами благодаря свершениям Оперной студии Казанской государственной консерватории под руководством профессора Альфии Ибрагимовны Заппаровой. Каждый из восстановленных шедевров – полноценная научная работа по изысканиям, изучению и восстановлению либретто, сценических планов и партитур. Несмотря ни на какие внешние трудности, каждый год Оперная студия работает над воскрешением забытых музыкальных раритетов. Каждая работа молодых артистов и их наставников вызывает восторг публики, что говорит о ценности их творчества для современного зрителя. Нам нужны эти спектакли. Они, как глоток свежего воздуха, одухотворяют и вдохновляют нас.

Мы обращаемся к Оперной студии с призывом приложить все усилия к поиску нот оперы, музыка которой, несомненно, базируется на любимой многими песне Галиябану. Эта татарская народная мелодия, услышанная Мирхайдаром Файзи в то время, когда он навещал свою сестру Фатыму в Малмыже в 1916 г., была использована им при создании первой в татарской культуре музыкальной драмы «Галиябану». В 40-ом году Мансур Музафаров, вдохновившись мелодией, звучавшей в музыкальной драме, и её романтическим сюжетом, создал одноимённую оперу. Думаю, не мне одной хотелось бы услышать музыку этой оперы, музыку, которую сочинил замечательный татарский композитор Мансур Музафаров.

Кто, как не Оперная студия, могла бы взяться за такую непростую работу? Оперная студия уже не раз доказывала нам, что её миссия состоит именно в том, чтобы возрождать и сохранять для нас с вами и для будущих поколений татар шедевры, которые создавали наши гениальные композиторы. Пусть эти мои размышления станут подсказкой для молодых исследователей творчества Мансура Музафарова.

И, конечно, я буду рада любой информации, которая помогла бы пролить свет на то, как прошла премьера в тот предвоенный год, какие впечатления получили зрители, что говорили критики и где можно найти ноты оперы.

В свою очередь, я спешу поделиться с вами небольшой, но очень ценной информацией, которая попала мне на глаза. Это бесценные сведения с сайта http://www.kzntm.ru/opera/75-galiyabanu, автором-составителем которого является Донина Лариса Николаевна.

Мы благодарим Ларису Николаевну за информацию, которой она любезно делится со своими читателями. Будем надеяться, что каждая крупица сведений поможет нам приблизить момент встречи с возрождённой музыкой Мансура Музафарова, с новой, незнакомой нам трактовкой старой истории любви Галиябану и Халила.

Программа оперы М.Музафарова «Галиябану», 1940 г.

 

Сцены из спектакля

Информация с сайта http://www.kzntm.ru/opera/75-galiyabanu:

Опера в трёх действиях,
четырёх картинах М.А. Музафарова

Либретто А. Ерикеева
по одноимённой драме М. Файзи

Премьера 23, 24, 27 июня 1940 г. в ТГАТ

Дирижёр С.С. Бергольц
Режиссёр-постановщик Ш.М. Сарымсаков
Режиссёр З.В. Сафин
Балетмейстер Г.Х. Тагиров
Художник-постановщик П.Т. Сперанский

Премьера 7,13 января 1944 г. в ТГТОиБ
Возобновление в постановке 1940 г.
Дирижёр Дж.Г. Старжиганов
Режиссёр-постановщик Ш.М. Сарымсаков
Балетмейстер Г.Х. Тагиров
Художник-постановщик П.Т. Сперанский

ДЕНЬ ФАЙЗИ В БОЛЬШОМ КОНЦЕРТНОМ ЗАЛЕ

9 ноября мы увидели спектакль, совсем недавно показанный в Москве. Оперная студия представила казанскому зрителю оперетту Джаудата Файзи «Башмагым». Спектакль показан в Казани второй раз. Премьера состоялась в апреле этого года. А месяц тому назад ребята с этой постановкой приняли участие в VIII фестивале музыкальных театров России и стран СНГ «Видеть музыку» в Москве.

Родные Джаудата Файзи благодарят Казанскую консерваторию за приглашение на спектакль. Праздник музыки Файзи состоялся! Красиво, с праздничным настроением прошёл этот день. Всё было великолепно: безупречная игра, восхитительная музыка, пленительные голоса, заражающие своей энергетикой.

Гостеприимство хозяев праздника стоит отметить особо. Родных Джаудата Файзи приняли как дорогих гостей, отведя им лучшие места. Зрительный зал приветствовал гостей аплодисментами как почётных зрителей.

Благодарим вас, дорогие хозяева, за оказанную нам честь.

Так приятно было слышать музыку Файзи, прекрасно исполненную, насладиться невероятно красивыми голосами, великолепной игрой молодых актёров! Зал был в восторге от невероятного фейерверка красоты, молодой энергии, жара горячих сердец, на одном дыхании исполнивших для нас наши любимые «Башмачки».

Волнение охватывало не только исполнителей сложных арий и ариозо, но и родных Джаудата Файзи, пришедших на спектакль. Что они сегодня услышат? Будет ли это соответствовать высокой планке, заданной композитором? Самые строгие критики, взыскательные и ревностные ценители постановок на музыку Файзи остались довольны: ни одной ошибки, всё на высшем уровне.

Молодцы, ребята, не подвели!

Молодое поколение, кому не довелось ранее бывать на классическом исполнении «Башмачков», изумились красоте музыки, чистоте вокального исполнения, сумасшедшей энергетике произведения и актёрскому мастерству студийцев: «Такой постановки мы ещё не видели!».

Мне вспомнился разговор с Ляйсан Муртазиной, преподавательницей музыкальной школы им. Дж. Файзи. Она рассказала мне, как много лет тому назад её дедушка взял её, пятилетнюю девочку, на спектакль «Башмагым» в Оперный театр, о запомнившихся впечатлениях от спектакля, о том, как её заворожила музыка и всё, что происходило на сцене. Я тогда удивилась тому, что маленькая девочка с таким восторгом восприняла это сложное взрослое произведение. Прошло несколько лет после нашего разговора с Ляйсан. И вот уже моя собственная внучка пришла со мной на новую постановку «Башмачков» в БКЗ им. С. Сайдашева. Моей внучке Марие скоро тоже исполнится пять лет. Я очень рада, что первым впечатлением от татарской музыки для маленькой Марии стало произведение, которому присущи изящество и высокий стиль.

Вот он настоящий татарский музыкальный театр! «Башмачки» вновь собрали полный зал! Искусство, создаваемое Оперной студией, нравится всем. Даже те, кто не знает татарского языка, были покорены и задавались вопросами: «Когда мы ещё сюда придём? А когда будет «Галиябану?».

На эти вопросы трудно ответить. Татарского музыкального театра у нас в Казани нет. А материалы для воссоздания оперы «Галиябану» Мансура Музафарова надо ещё разыскать.

Так что будем ждать новых работ Оперной студии, на которую мы возлагаем большие надежды и готовы поддержать её во всех её начинаниях.

Желаем успехов вам, наши дорогие студийцы, наша гордость и наша надежда!

ОТМЕЧАЕМ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МИРХАЙДАРА ФАЙЗИ

Каждый год 1 ноября мы слышим имя выдающегося татарского драматурга Мирхайдара Файзи с телеканала ТНВ. Одновременно приходят сообщения от телеграмм-канала Гелюсы Багаутдиновой из Музея села Шахмайкино.

Возможно, я не успеваю отслеживать всё, что касается Мирхайдара Файзи. Поэтому прошу читателей моего сайта присылать мне свои находки: публикации, статьи, теле- и радиопередачи о Мирхайдаре Файзи.Мирхайдар Файзи — Художник Хузин Р.Ф.

В этом году телеканал ТНВ показал фильм из цикла «Әдәби хәзинә».

Хочется напомнить, что телеканал ТНВ сделал не один фильм о драматурге. Пользуясь случаем, напоминаю об этих фильмах, ссылки на которые размещены в следующих наших публикациях:

Телеканал «Россия 1» ГТРК Татарстан тоже не остался в стороне и создал фильм о Мирхайдаре Файзи. К сожалению, телеканал сменил формат своей работы и фильмы в настоящее время не транслируются по телевидению. Поэтому позволю себе предложить Вам ознакомиться с одной из наших публикаций, где можно посмотреть фильм по ссылке. Это публикация «Имя, воскрешённое из небытия».

Телеканал «Эфир» и по сегодняшний день в программе «Улицы нашего города» транслирует сюжет «Об улицах Джаудата и Мирхайдара Файзи», созданный в 2016 году.

Не только телевидение, но и Радио Татарстана уделило большое внимание драматургу, записав в цикле программ «Между Волгой и Уралом» интервью о нём. «Вдохновения миг» — так называлась эта передача. Эту запись можно послушать в публикации «Вдохновения Миг — Мирхайдар Файзи».

А вот, что пишет к этому дню Гелюса из Шахмая в своем телеграмм-канале:

Бүген Мирхәйдәр Фәйзинең туган көне!
1891 нче елның 1 нче ноябрендә Мостафа белән Зәйнәп Фәйзуллиннар гаиләсендә унберенче бала дөньяга аваз сала. Аңа Мирхәйдәр исеме бирәләр. «Иркә булып, матур, бәхетле тормыш эчендә үскәнмен. 15 яшемә кадәр матурлыкка, яшьләргә бай булган өлкән утарда яшәдем» — дип яза Мирхәйдәр соңыннан (Миллионер Хөсәеновларның утарында әтисе Мостафа управляющий була).
Мирхәйдәр Фәйзи үзенең кыска иҗат дәверендә 16 оригиналь сәхнә әсәре яза, 7 пьеса тәрҗемә итә, халык җырлары җыентыгын төзи, 200 дән артык шигырь, дистәләгән хикәя яза, 70 көндәлек дәфтәре калдыра.
Ә инде татар драматургиясенең иң гүзәл, кабатланмас асылташларыннан берсе «Галиябану» драмасы булып тора.

БЛАГОДАРИМ ЗА МУЗЫКУ ФАЙЗИ

Два дня татарской музыки в Москве оставили сильное впечатление от выступлений Оперной студии Казанской консерватории им. Н. Жиганова. Это XXI фестиваль татарской хоровой музыки «Из сокровищницы татарского музыкального театра» и VIII фестиваль музыкальных театров России и стран СНГ «Видеть музыку».Продолжить чтение

ФЕСТИВАЛЬ ТАТАРСКОЙ ХОРОВОЙ МУЗЫКИ В МОСКВЕ

«Из сокровищницы татарского музыкального театра» — таково название XXI фестиваля татарской хоровой музыки, который пройдёт в Москве 7 октября.Продолжить чтение