Шуда всегда покоряет своим гостеприимством. В этом году мы вновь ощутили теплоту сердец тех, кто на протяжении многих лет встречает нас, как дорогих гостей. Фархат Фатыхович Рашитов и его супруга Танзиля Ханум стали нам как родные. Фархат – хранитель и новый хозяин, вверенного ему музея-усадьбы, носящего имя Мирхайдара Файзи. Бережно размещённые экспонаты имеют свою историю, каждая фотография многозначительна. И только один человек может рассказать всю историю семьи Файзуллиных, разъяснить все нюансы родословной людей, связанных кровными узами с Мирхайдаром Файзи. Музей хранит следы пребывания драматурга в этом доме. В то же время сам Мирхайдар старался сохранить память о днях, проведённых здесь. Воспоминания о Шуде заняли достойное место в дневниковых записях писателя.Продолжить чтение
Новости и анонсы мероприятий
КАЗАНЬ ГЛАЗАМИ ГОСТЕЙ
В эти небывало жаркие июньские дни Казань собрала гостей со всего мира на «Международные Спортивные игры стран БРИКС». Однако, в кругу наших друзей надолго запомнится прошедший в эти дни наш немногочисленный форум, тематика которого определена одним именем – Файзи.Продолжить чтение
ПАМЯТИ АСХАТА ШАРИПОВА
25 июля 2024 г. Шахмай простился с ветераном труда Асхатом Зариповичем Шариповым.Продолжить чтение
НЕ КАЖДОМУ ПОД СИЛУ. ТИФЛОКРАЕВЕДЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ О САГИТЕ ФАЙЗИ
К 125-летию со дня рождения Сагита Файзуллина
Когда знакомишься с послужным списком Сагита Файзуллина, то диву даёшься, как много он успел сделать за свою не очень долгую жизнь. А когда узнаёшь, что всё это совершил человек, лишённый возможности видеть, то поневоле задумываешься о том, что помогало ему не выживать, а жить так достойно, активно, творчески, быть в гуще событий, быть человеком, от которого зависит многое и в жизни семьи, и в жизни нашего общества, и то, каким будет будущее народа, и какой будет наша культура.
Возможно, внушённые воспитанием в детстве ценности, культивируемый в роду Файзуллиных долг служения Отечеству, высокие цели просветительства не дали Сагиту опустить руки и доживать свой век, пеняя на свою судьбу, судьбу слепца богатырского телосложения, неспособного строить свою собственную жизнь.
Какого незаурядного ума и недюженной силы духа должен был быть человек, который, будучи слепым, добился своим трудом самой высокой награды, вручаемой журналистам Татарстана. Уже в конце своей жизни Сагит Файзуллин стал лауреатом государственной премии им. Хусаина Ямашева.
Ни плохое зрение, ни непролетарское происхождение не помешали Сагиту занимать руководящие должности, ответственные посты, быть признанным авторитетом в сфере культуры, уважаемым человеком, достойным памяти потомков.
Мы отдаём должное Сагиту Гаряевичу Файзуллину сегодня, чтим его память, вспоминаем его заслуги перед обществом.
Благодарим Гелюсу Закирову за то, что именно она напомнила нам о предстоящем юбилее дяди. Ведя ежегодный календарь памятных дат, Гелюса обнаружила, что о Сагите Файзуллине не вспоминали уже много лет. И где же, как не в тифлокраеведческом календаре Спец. библиотеки для слепых Республики Татарстан должно появиться упоминание об этом человеке?!
Честно говоря, я удивилась, когда ко мне обратилась Гелюса с просьбой помочь разыскать материал о Сагите Файзи. Я полагала, что интерес к Сагиту абый ушёл из жизни общества. Он сделал своё дело, его творчество стало той ступенью, от которой отталкиваются следующие поколения в своём культурном росте. Мы часто смотрим вперёд и не оглядываемся назад, а просто уверенно идём в будущее. Это хорошо. Как раз ради этой нашей уверенности и трудился всю свою жизнь Сагит абый.
Спасибо тебе, Гелюса, что почтила своим вниманием нашего дорогого дядю. Пусть история его жизни станет уроком мужества для всех, кому знакомы проблемы, с которыми сталкивался в своей жизни Сагит Гаряевич Файзуллин.
Размещаем статью Гелюсы Закировой к 125-летию Сагита Файзуллина (https://vk.com/wall-37323505_4100):
Из страниц тифлокраеведческого календаря.
К 125-летию со дня рождения Сагита Файзи.
Очередная публикация рубрики посвящена видному деятелю татарской культуры, журналисту и переводчику Сагиту Файзи.
Родился 16 июля 1899 года в деревне Шуда Шудинской волости Малмыжского уезда Вятской губернии (ныне Балтасинский район Татарской АССР) в семье муллы Саедгарая (старший брат Мирхайдара Файзи).
В 1910 году Сагит был отправлен родителями в Малмыж на попечение тётки Фатымы и её мужа Мухаметкамала Музафарова. Своих детей у четы не было. Здесь Файзуллин жил до 1917 г. В семье родственника, прогрессивного и образованного человека, обладателя богатейшей библиотеки он впервые познакомился с турецкими переводами сочинений Вальтера Скотта, с произведениями В. Гюго и с классиками русской литературы. Начальное образование он получил в русской школе, с 10 до 17 лет до 1917 года он обучался в гимназии. Сочувствовал революционному движению, был политруком в воинской части. В 1924 году он учился в Москве в Институте журналистики, одновременно работая в татарской газете «Эшче» («Рабочий»). Женился на Саиде Шакировне, из деревни Бакча Балтасинского района. По образованию она была педагог-биолог. Саида стала для Сагита правой рукой и секретарем.
С 1924 года начинается его, по тем временам ответственная и трудоемкая деятельность по переводу трудов В. И. Ленина на татарский язык. В марте 1929 года С. Файзи становится руководителем радиовещания Татарии, а с 1931 ода работает переводчиком, редактором партийных изданий на татарском языке. В связи со 100-летием Пушкина была издана повесть «Пиковая дама» в его переводе. Под его редакцией выходит однотомник А. П. Чехова на татарском языке. Также он принимал активное участие и в составлении русско-татарского словаря. Он одним из первых знакомился с творчеством дяди-драматурга и в течение всей жизни не терял с ним связи. Через 28 лет после смерти Мирхайдара Файзи выходит двухтомник его избранных произведений (Казань, 1957). Страдая постепенно нарастающим ухудшением зрения, в 1936 году он ослеп на оба глаза, но все равно продолжал литературную деятельность. Скончался Сагит в Казани в 1975 году.
К 125-летию со дня рождения Сагита Файзи отделом организационно-методической и библиографической деятельности велась исследовательская работа и собран и оцифрован тифлокраеведческий персональный архив включающий себя документы и фотографии рассказывающие о его жизни и деятельности. Презентация материалов запланирована на осень текущего года.
Благодарим племянницу Сагита Гареевича Диляру Мухамедьярову за предоставленные материалы из личных архивов семьи и сотрудничество!
ШАХМАЙ О САГИТЕ ФАЙЗИ
Вечер памяти, посвящённый 125-летию со дня рождения Сагита Файзуллина, прошёл в музее Мирхайдара Файзи в Шахмае. Провела вечер-встречу заведующая музеем Гелюса Багаутдинова.
Вот, что рассказала Гелюса о Сагите Гаряевиче Файзуллине:
«16 июля – 125-летие со дня рождения Сагита Файзи. Сагит Саедгаряевич Файзуллин (1899-1975) – деятель татарской культуры, журналист и переводчик.
16 июля 1899 года в семье Саедгарая (старший брат Мирхайдара Файзи) родился сын, и назвали его Сагитом. С 10 до 17 лет до 1917 года он обучался в гимназии. Сочувствовал революционному движению, был политруком в воинской части. В 1924 году он учился в Москве в Институте журналистики, одновременно работая в татарской газете «Эшче» («Рабочий»). Женился на Саиде Шакировне, из деревни Бакча Балтасинского района. По образованию она была педагог-биолог. Саида стала для Сагита правой рукой и секретарем.
С 1924 года начинается его, по тем временам ответственная и трудоемкая деятельность по переводу трудов В. И. Ленина на татарский язык. В марте 1929 года С. Файзи становится руководителем радиовещания Татарии, а с 1931 ода работает переводчиком, редактором партийных изданий на татарском языке. В связи со 100-летием Пушкина была издана повесть «Пиковая дама» в его переводе. Под его редакцией выходит однотомник А. П. Чехова на татарском языке. Также он принимал активное участие и в составлении русско-татарского словаря. Он одним из первых знакомился с творчеством дяди-драматурга и в течение всей жизни не терял с ним связи. Через 28 лет после смерти Мирхайдара Файзи выходит двухтомник его избранных произведений (Казань, 1957). Страдая постепенно нарастающим ухудшением зрения, в 1936 году он ослеп на оба глаза, но все равно продолжал литературную деятельность. Скончался Сагит в Казани в 1975 году.
В честь дня рождения выдающегося деятеля татарской культуры для посетителей в филиале «Музей истории села Шахмайкино имени Мирхайдара Файзи» был проведен вечер памяти Сагита Файзи. Заведующая филиалом рассказала о жизни и трудовой деятельности переводчика, одновременно показывая фото презентацию.»
Перейти на Телеграмм канал музея села Шахмайкино можно по ссылке: https://t.me/muzeiShahmai
СЮРПРИЗ ОТ ТЕАТРА КАМАЛА
Какой праздник обходится у нас без «Башмачков»?! Внимание! Не пропустите! С 10 по 14 июля в Казани впервые проходит фестиваль «Чаткылар» (Искры»).Продолжить чтение
«НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕЛОДИИ» В НАЦИОНАЛЬНОМ МУЗЕЕ РТ ИЛИ ПЕСНЯ О ПРАБАБУШКЕ
Format Ссылка
25 мая 2024 г. в рамках XXII Фестиваля татарской хоровой музыки в Национальном музее РТ прошёл концерт «Милли моңнар» («Национальные мелодии»)Продолжить чтение
«ШАЯН ҖЫР» НА «ШАЯН ТВ». ПЕСНЯ ДЖ. ФАЙЗИ «ОЧА ШАРЛАР»
20 мая в 10.10, 18.10, 2.10 в программе «Сәйлән» на телеканале «Шаян ТВ» знакомьтесь с «новой» песней Джаудата Файзи «Оча шарлар»! («Летят шары»!).Продолжить чтение
ПО СЛЕДАМ «БАШМАЧКОВ» ИЗ ОПЕРНОЙ СТУДИИ (ССЫЛКА НА СЮЖЕТ НА ГТРК ТАТАРСТАН)
25 апреля в рамках Фестиваля татарской музыки, поэзии и театра, в преддверии Дня рождения Габдуллы Тукая, в БКЗ им. С. Сайдашева Оперная студия представила казанскому зрителю спектакль «Башмагым» Джаудата Файзи и Тази Гиззата.
А вот какое интригующее приглашение мы получили на этот праздничный спектакль. Оперетта, так неожиданно представленная зрителю, обещала быть задорной и весёлой.
Зритель не разочаровался. Яркий, энергичный, современный и очень своевременный спектакль полюбился всем, кто в этот весенний день пришёл послушать музыку Джаудата Файзи и увидеть драматургию Тази Гиззата. От мала до велика, те, кто был в зрительном зале, любовались красотой молодых исполнителей, восхищались их великолепными голосами, наслаждались красивой музыкой и, затаив дыхание, следили за развитием сюжета.
Родные Джаудата Файзи, представленные несколькими поколениями, благодарят Казанскую государственную консерваторию и Оперную студию под руководством Заслуженного деятеля искусств Татарстана Заппаровой Альфии Ибрагимовны за приглашение на спектакль, который вызывает у нас особые чувства. Это трепет и восторг от соприкосновения с творчеством дяди и деда и признательность творческому коллективу консерватории и Оперной студии за возрождение уникального творения – музыкальной комедии «Башмачки».
Эта маленькая девочка, вручающая цветы понравившейся ей героине, исполнительнице главной роли, — пятилетняя Мия Болотова, принадлежит к четвёртому поколению рода Файзи, которое благодаря творчеству Оперной студии будет знать и любить музыку своего прадеда.
Проходят недели после праздника под названием «Башмачки», а восторженные отзывы продолжают приходить ко мне. Впечатления, которыми обмениваются родные, эмоции, подаренные нам Оперной студией, продолжают радовать, воскрешают в памяти настроение тёплого апрельского вечера.
Музыкальная комедия, созданная в 1942 году Джаудатом Файзи и Тази Гиззатом, остаётся непревзойдённым образцом классической татарской оперетты. Восемьдесят два года прошло с момента её появления в татарской культуре, но по-прежнему о ней говорят: «Наш любимый спектакль!».
Художественный руководитель Оперной студии, профессор Казанской консерватории Заппарова Альфия Ибрагимовна рассказывает, что значит этот спектакль для коллектива, почему он является для него «знаковым и легендарным», о том, какова история постановок этого спектакля Оперной студией.
«Башмачки» — лучшее, что есть в жанре «татарская музыкальная комедия». В своё время именно «Башмачки» ознаменовали появление этого жанра в татарской музыкальной культуре. Это произведение по сей день является образцом, примером для молодых композиторов, драматургов и театральных режиссёров.
Однако, сегодня только Оперная студия Казанской консерватории им. Н. Жиганова исполняет «Башмачки» в их оригинальном классическом виде. Молодые оперные исполнители в сопровождении оркестра «Tatarica» исполняют это произведение именно так, как было задумано их создателями.
Мы не пропускаем ни одного выступления Оперной студии с этим спектаклем, которое проходит в Казани. При этом нет ощущения, что мы этот спектакль уже смотрели. Удивительно, но каждый раз спектакль несёт в себе какое-то новое настроение, одаряет новыми эмоциями, новой радостью. (См. публикации «Спасибо за «Башмачки» и «День Файзи в Большом концертном зале»).
Восстановленный в 2023 году спектакль был показан в Москве на VIII фестивале музыкальных театров России и стран СНГ «Видеть музыку» (см. публикацию «Благодарим за музыку Файзи»).
Совсем недавно Оперная студия показала «свои Башмачки» в Черемшане.
Предлагаем вашему вниманию две видеозаписи, которые передают настроение этого вечера (см. видео 1 и видео 2).
О пути, который проделали «новые «Башмачки», об их особом месте в творчестве Оперной студии рассказывает программа новостей «Яңалыклар» на телеканале ГТРК Татарстан – Россия 1. Сюжет вышел в эфир 7 мая 2024 г.
Нестареющие и не выходящие из моды «Башмачки» продолжают покорять своих зрителей. В сентябре труппа планирует поездку в Буинск. Буинцы с нетерпением ждут давно обещанную им встречу.
Ждут «Башмачки» и более дальние дороги. Получено приглашение в Санкт-Петербург, где Оперная студия представит татарскую музыкальную классическую культуру питерским зрителям, среди которых, кстати, тоже есть те, кто воспримет приезд Оперной студии, как личный подарок. Это наши дорогие родные, которые будут безмерно рады встрече с музыкой Файзи. Этот приезд Оперной студии в Санкт-Петербург ознаменует собой одно из праздничных мероприятий, посвящённых 80-летнему юбилею Казанской государственной консерватории, носящей имя Назиба Жиганова.
Пожелаем же Оперной студии и её «Башмачкам» пройти намеченный путь с триумфом, приумножая славу Казанской консерватории и татарской музыкальной культуры там, где любят, ценят и ждут татарскую музыку, татарскую классику в её исконном виде, в её наилучшем исполнении.
В добрый путь, Оперная студия! В добрый путь, «Башмачки»!
«БАШМАЧКИ», ДАРЯЩИЕ РАДОСТЬ
25 апреля в 18.00 в БКЗ им. С. Сайдашева Оперная студия Казанской государственной консерватории им. Н. Жиганова покажет казанцам спектакль «Башмагым» Дж. Файзи и Т. Гиззата.
У тех, кто знаком с татарской музыкальной культурой, «Башмачки» неизменно ассоциируются с оптимизмом, хорошим настроением и надеждой на счастье. Нам сегодня, как никогда, необходимы эмоции, которые может подарить музыка Джаудата Файзи, юмор Тази Гиззата и молодой задор артистов Оперной студии.
Встреча с красавицей Сарвар, остроумным Галимзяном, с находчивой свахой Жихан, с весёлыми сыщиками, с изворотливым Карим-баем, забавным Махмудом и смешным миллионером Гафуровым несомненно отвлечёт Вас от повседневных проблем и тревог.
Мы благодарим судьбу за возможность насладиться чудесной музыкой и восхитительными голосами вокалистов, радостью встречи с друзьями на празднике, который дарит нам Оперная студия.
Эти великолепные сценки напомнят о наших любимых героях, которые будут ждать встречи с нами 25 апреля в 18.00 в Большом концертном зале им. С. Сайдашева.
Вкратце об этой постановке:
Казанская консерватория покажет легендарную музыкальную комедию «Башмачки» Джаудата Файзи. Оперная студия Казанской консерватории впервые поставила «Башмачки» в 2009 году к юбилею композитора. Спектакль был исполнен более десяти раз, в том числе в городах Татарстана и Башкортостана, в Санкт-Петербурге. Режиссером-постановщиком выступил Рустам Фаткуллин.
В обновленной постановке участвует талантливое молодое поколение артистов Оперной студии. Спектакль исполняется на татарском языке.
Солисты: Алина Каримова, Динар Шарафетдинов, Элина Сафина, Инсаф Ганибаев, Гузель Габбасова, Ислам Исмагилов, Гульназ Гарифуллина, Алмаз Акберов, Александр Корнаухов, Тимур Мусин, Ирек Хаммадиев, Залия Саттарова, Алсу Хайрутдинова.
Оркестр «Tatarica» под управлением заслуженного деятеля искусств Татарстана Рината Халитова.
Художественный руководитель Оперной студии – заслуженный деятель искусств Татарстана Альфия Заппарова.
Билеты можно купить здесь: bileton.ru