Так называется статья Виктора Файзуллина, опубликованная в журнале «Мәгариф» № 7 за 2009 г.
Статья повествует о фольклористических экспедициях, которые предпринимал Джаудат Файзи, для изысканий татарских народных песен. Большое внимание в статье уделено книге Джаудата Файзи «Жемчужины народные», в которую вошло 235 народных песен, сопровождаемых описанием истории их создания, преобразований и их первых исполнителях.
1937 год. В Татарском театре г. Казани идёт музыкальная драма «Ташкыннар» («Потоки»). Автор пьесы – Тази Гиззат. Музыку к спектаклю написал Джаудат Файзи. Это первая его большая работа. В дальнейшем он напишет музыку к тридцати драматическим постановкам. Джаудат Файзи ещё студент Оперной студии при московской консерватории. Именно здесь он овладел мастерством композитора, позволившем ему в дальнейшем осуществить свою мечту создать татарскую музыкальную комедию или оперетту. И вновь тандем Джаудат Файзи и Тази Гиззат проявят свой талант при создании легендарных «Башмачков».
Ещё в юности Джаудат заметил, что в театр люди ходят плохо, если в спектакле мало музыки. А он видел себя в будущем драматургом. Взяв на заметку это наблюдение, он создал первое в своей жизни музыкальное оформление к собственной пьесе, которая называлась «Шестипалый». Это было в 1928 г. Спектакль прошёл с большим успехом.
Теперь, когда Джаудат сделал музыку смыслом своей жизни, он посвятил музыке в театре значительную часть своего творческого потенциала, обогатив и украсив наш национальный театр.
Однако, театральная музыка Джаудата Файзи пережила постановки, для которых была написана, и теперь живёт самостоятельной жизнью. Это не удивительно, ведь темы пьес не всегда остаются актуальными. Со дня сотворения «Ташкыннар» прошло восемьдесят лет. За это время народ пережил и войну, и смену политического строя. Другие вопросы занимают умы людей. Неизменной остаётся лишь темы человеческих отношений, любви, дружбы.
Счастливая судьба оказалась у песни Гайнавал, написанной к спектаклю.
Тридцать лет назад мы с удовольствием слушали песню Гайнавал по радио в исполнении оперной певицы Хадичи Гиниатовой.
А сегодня юное поколение воспринимает музыку Джаудата Файзи и лирику Тази Гиззата, как современные, отвечающие настроениям молодого поколения.
Слушайте и пойте вместе с нами песню Гайнавал из драмы «Ташкыннар».
Телеграмм баганасы
Олы юлга маяк ул.
Сагынасыңмы, дип сорыйсың,
Сагынмаган кая ул.
Телеграмм баганасын
Саныйсым калган икән.
Күз керфекләрем талганчы
Карыйсым калган икән.
Безнең авыл телеграмм
Баганасын кем куйган?
Китәсем килеп китмәдем,
Туган илдән кем туйган?!
Предлагаем Вашему вниманию песню Гайнавал из драмы «Ташкыннар» в исполнении Хадичи Гиниатовой. Запись сделана на радио.
И ещё одно исполнение. Ученица ДМШ № 22 Приволжского района Сабирова Ляля, 15 лет. Класс преподавателя Абдуллиной Гульназ Талиповны.
От лица всех ценителей татарской классики выражаем благодарность учителям музыкальных школ, воспитывающих детей на лучших примерах нашей классики и воскрешающих для нас музыку Файзи.
Джаудат Файзи не помышлял о музыкальной карьере. К тому же его отец считал музыку баловством, несерьёзным занятием. Скорее, Джаудат видел себя в будущем известным драматургом, как его дядя Мирхайдар абый. У Джаудата, несомненно, был литературный дар. Пьеса «Горькие слёзы», которую он написал в пятнадцатилетнем возрасте, была поставлена оренбургским драматическим театром. А пьеса «Шестипалый» с успехом шла в казанском драматическом театре. Стихи, рассказы, статьи, повести Джаудата Файзи печатались в газетах и журналах под псевдонимом Букай.
Отец не позволил Джаудату поступить в музыкальный техникум: «Не позорь наш род!». Откуда было знать Харису абый, что несмотря на запреты, сын будет заниматься музыкой и прославит свой род именно на этом «неблагородном» поприще.
Джаудат пройдёт непростой путь от учителя в деревенской школе до прославленного композитора. На его пути будет Институт советского права, который он успешно закончит, аспирантура, юридическая практика в ГПУ, Студия татарского музыкального театра при Московской консерватории. Невозможно было совместить всё. Надо было выбирать главную дорогу в жизни. «Оставьте юриспруденцию. Она без Вас обойдётся. Ваш удел – музыка!», — говорил профессор В.И. Виноградов.
А как же литература? Где же взять время на журналистскую и литературную деятельность?
Проза, написанная Джаудатом Файзи, имеет большое значение для всех нас. Это книги: «Народные жемчужины», «Струны души», «Музыкальные вечера».
Первая книга посвящена его изысканиям в области фольклора. В ней изложены история создания, метаморфозы, происходящие с ними по мере развития музыкальной культуры, истории, связанные с первыми исполнителями этих песен. В книгу вошло 235 песен, их тексты и партитуры.
Книга «Струны души» состоит из маленьких рассказов о жизни народа, которую Джаудат Файзи наблюдал, начиная с детского возраста. Это дореволюционные годы, революция глазами ребёнка и жизнь в первые годы после революции. Это интереснейшие зарисовки быта, изобилующие любопытными подробностями. В книге описаны встречи со знаменитостями, в т.ч. с М. Горьким, В. Маяковским, М. Файзи, Ш. Усмановым, А. Кутуем, Ш. Камалом. Это и рассказы о факельном шествии в Казани в Первомай, о появлении радиостанции в Татарстане, о закладке первого кирпича при строительстве завода им. С.П. Горбунова.
Книга «Музыкальные вечера» посвящена деятелям культуры, с которыми Джаудату Файзи довелось встретиться в годы его работы музыкальным редактором на радио.
Книга для детей «Забавные гости» о музыкальных инструментах оркестра была переведена на русский язык и издана в Москве.
Публицистика, драматургия, проза. В этих литературных жанрах трудился Джаудат Файзи. В этом видел своё призвание. К сожалению, или к счастью, его музыкальный талант затмил эту грань творчества Джаудата Файзи.
А. Еники так определил уникальность дарования Джаудата Файзи: «Среди татарских композиторов Джаудат Файзи единственный, кто так хорошо владеет богатством родной речи, литературным татарским языком» и добавляет, что стиль его произведений напоминает чеховскую манеру письма.
Джаудат Файзи использовал своё литературное дарование для написания либретто к собственной опере «Неотосланные письма» по повести А. Кутуя. Музыковеды признают эту оперу, как вершину творческого гения Джаудата Файзи.
В 1930 г. Джаудат Файзи работал в секции молодых писателей в Союзе писателей Татарстана.
Статья Диляры Мухамедьяровой «Драматург & композитор» — рассказ о том, как интересно переплелись в судьбах двух Файзи, Мирхайдара и Джаудата, литературный жанр и музыка. Разбираться читателю, кто из них больше драматург, а кто композитор.
Статья «Драматург & композитор» переведена на татарский язык и опубликована в журнале «Сэхнэ» в июне 2019 г.
Театр Тинчурина открывает театральный сезон новым спектаклем: https://tinchurinteatr.ru/rus/?p=15410
Журнал Сэхнэ в августовском номере публикует статью о премьере спектакля, которая состоялась 27 июня 2019 года и мы с радостью спешим поделиться ею с Вами. Продолжить чтение
Одна тема, но два события, две постановки разными театрами. Две статьи на одну тему — не повод для повторения. Скорее, возможность осветить вопрос более полно.
Две статьи окрашены совершенно разным эмоциональным настроем, читайте сами, оценивать вам 😉
Автор благодарит два прекраснейших театра, ТЮЗ им.Кариева (г.Казань) и «Нур» (г.Уфа), за обращение к творчеству Джаудата Файзи!
13 января 2019 года в театре им. Г.Камала казанцы увидят оперетту, положившую начало татарскому оперному искусству. С 1942 года оперетта пережила сотни постановок, став классикой татарской музыки. В исполнении труппы уфимского государственного драматического театра мы увидим новую современную версию полюбившейся классики.
Новая постановка оперетты, осуществлённая режиссёром Байрасом Ибрагимовым – это синтез времён, стилей, музыки и костюмов.
Байрас Ибрагимов: «Мы определили жанр спектакля, как музыкальная комедия + водевиль. Спектакль — лёгкий, искрящийся, как брызги шампанского. Живая музыка народных инструментов сливается в оркестр. Настоящий праздник для души и слуха.» Спектакль был бы невозможен без исполнения сложных арий и серенад. Утончённая музыка Джаудата Файзи делает спектакль изысканными уникальным. Это настоящий подарок для взыскательных ценителей хорошей музыки.
16 сентября 2018 г. в культурной жизни Татарстана произошло событие, которое стоит особняком от других, шумных и многолюдных. В помещении Центральной библиотеки на ул. Вишневского прошла презентация двадцать восьмого номера литературного журнала Татарстана «Аргамак». Альманах выходит дважды в год, и итог большой серьёзной работы, воплощённый в красивом новеньком издании, превзошёл все ожидания. Настолько разнообразна и красочна палитра затронутых тем!
Автор статьи: Файзуллина Лилиана Эдуардовна, преподаватель Казанского филиала РАНХиГС.
Опубликовано в С80 СТИХИ И РАССКАЗЫ. Сборник творческих работ студентов и преподавателей профессиональных образовательных организаций Российской Федерации в рамках проведения II Общероссийской заочной конференции молодых авторов профессиональных образовательных организаций Российской Федерации «Будем помнить…» с 19 марта по 11 мая 2018 года. — Самара: Изд-во «Инсома-пресс», 2018. — 124с.
Кое-что из истории
Джаудат Файзи в своих воспоминаниях пишет о тех днях, когда Мирхайдар Файзи, его дядя заканчивал написание пьесы «Аккалфак». Джаудату было тогда всего 12 лет. Мирхайдар абый гостил в доме отца Джаудата, Хариса абый, в Оренбурге. Мирхайдар абый надолго закрывался в кабинете хозяина дома. Когда пьеса была дописана, Мирхайдар абый собрал всех домочадцев и соседей и стал читать пьесу по ролям, на разные голоса. Слушатели смеялись и плакали. Так всех тронула эта история. Маленький Джаудат был так потрясён, что принял решение стать, как дядя драматургом. И, это мало кому известно, но он им стал. И, если бы Джаудату Файзи не была уготована участь стать великим композитором, он бы, безусловно, стал достойным преемником Мирхайдара Файзи. Написанная Джаудатом в 16 лет пьеса была поставлена в оренбургском любительском театре, а впоследствии его пьесы ставились в казанском театре и были изданы, так же, как его рассказы… Но это уже совсем другая история. А если кому-то интересно, предлагаем вашему вниманию два небольших рассказа Джаудата Файзи, из его воспоминаний о современниках. Мы выбрали рассказы, где он пишет о своём знаменитом дяде.
