К 135-летию со дня рождения Мирхайдара Файзи и к 85-летию со дня рождения Михаила Секрета
12 сентября 1997 г. газета «Гвардеец труда» в Новотроицке опубликовала 8 и 9 главы повести Михаила Секрета «Дороги Мирхайдара».
В восьмой главе Вы узнаете, при каких обстоятельствах познакомились Мирхайдар Файзи и Вафа Адгамов, ставший прототипом Халила в «Галиябану».
Рекрутский набор 1913 года. Мирхайдару двадцать два. В дневниках Мирхайдара Файзи мы встречали описание сцен воинского призыва и помним, какое обескураживающее впечатление на него произвёл вердикт: «Не годен!» и то, как Мирхайдар записывал в блокнотик впервые услышанные им песни. Интересно, являются ли вымыслом автора повести реплики, отпущенные членами призывной комиссии в адрес Мирхайдара, или всё это отображено в тех же дневниках драматурга.
Девятая глава повести содержит в себе уникальное явление. Это переведённое на русский язык стихотворение Мирхайдара Файзи. Стихотворение «Богач» произвело в Орске настоящий фурор. Жандармы сбились с ног, выясняя, кто его написал. В дерзком стихотворении легко можно было узнать и мирового судью, и богача Исмагила, и русских купцов, пьянствовавших вместе с ним.
«Вредное стихотворение» доставило немало хлопот и отцу Мирхайдара – Мустафе Файзуллину. Угрозы и обвинения сыпались и на отца, и на сына. «Ты вредишь нашему делу и нашему роду», — увещевал Мустафа сына. «Пиши красивые стихи о цветах, о любви и красоте родного края», — советовал исправник. «Ведь так в жизни, как ты пишешь, не бывает», — говорил он о пьесе «Заблудшая душа». Хотя история трагической героини Гаухарь произошла с девушкой из соседствующей с Орском деревни.
«Нет порядка! Безобразие! Ну, писатель, погоди!» — негодовал исправник. Другие защищали Мирхайдара: «О нём много говорят, пишут. Талант, причём большой талант. У Файзи большое будущее. Поддержи его и войдёшь в историю вместе с ним». Но рассудок подсказывал: «Как бы не попасть в историю вместе с ним».
Пока нет комментариев