Сегодня мы начинаем публиковать татарские народные песни, собранные и классифицированные Мирхайдаром Файзи для своего сборника «Халык Җырлары». Этот сборник был выпущен в 1915 г. А в 1957 г. он был включен в I том двухтомного собрания избранных сочинений писателя. Сюда вошли его пьесы, стихи и рассказы, некоторые страницы из дневников, а также выше упомянутый раздел «Народные песни».
Составитель двухтомного собрания сочинений Сагит Гаряевич Файзуллин предваряет раздел «Народные песни» вступительным словом автора. Мирхайдар Файзи написал это предисловие к своему сборнику в 1915 г. На тот момент Мирхайдару Файзи было всего двадцать четыре года. Он был влюблён в народные напевы, всегда имел при себе карандаш, чтобы иметь возможность записать полюбившуюся ему, случайно услышанную песню. Он записывал понравившиеся песни, услышанные в поезде, на рекрутском пункте, на городской площади и на деревенском гулянии.
Из вводного слова следует, что сюда вошли не все собранные Мирхайдаром Файзи песни. Предполагался выпуск второй части сборника. Мы пока не располагаем сведениями о его судьбе.
Мирхайдар Файзи разделил размещённые в сборнике песни на шесть групп. Сегодня мы публикуем первую группу песен – «Кайгы-хәсрәт, зар җырлары».
Наше обращение к народным песням, записанным Мирхайдаром Файзи, обусловлено тем обстоятельством, что народные песни востребованы, к песенному наследию всё чаще обращаются те, кто ставит перед собой задачу сохранения и возрождения музыкального богатства татарского народа.
И, если эта публикация поможет музыковедам и филологам в их деятельности, а также будет интересна исполнителям и просто любителям татарской народной песни, то мы будем считать, что наша работа не напрасна.
Будем рады Вашим комментариям.
Пока нет комментариев